UPDATE DONASI PEDULI BENCANA LOMBOK DAN SULTENG

📝 UPDATE DONASI PEDULI BENCANA LOMBOK DAN SULTENG

📬 Alhamdulillah, puji syukur kita panjatkan kepada Allah Ta’ala kemudian ucapan terima kasih kepada seluruh donatur yang telah berpartisipasi.

📆 Sejak dibuka mulai 22 September 2018 hingga Selasa, 2 Oktober 2018 total donasi:
Rp. 1.512.063.901

✍ Dengan Rincian:

1⃣ Donasi untuk Lombok (22 – 30 Sept 2018)
Rp. 581.108.692

2⃣ Donasi Lombok dan Sulteng (1 – 2 Okt 2018)
Rp. 930.955.209

📚 Semoga Allah menerima amal saleh Anda semua dan menggantikannya dengan balasan yang lebih baik. Amiin.

✊ Kami terus mengajak segenap kaum Muslimin untuk bergandeng tangan dan berpartisipasi, karena kebutuhan pengungsi sangat besar, bersifat jangka panjang dan berkesinambungan.

🌏 Ikuti update informasi dan programnya melalui:

✅ Channel Telegram:
https://t.me/pedulibencana

✅ Official Website:
https://pedulibencana.com

✅ Twitter:
@lombok_peduli
@PeduliSulteng

✅ Email:
pedulibencana2018@gmail.com

✅ Contact Person:
▪+62 8786-426-2106 (Wil. Lombok)
▪+62 857-5736-6967 (Wil. Palu)
▪+62 812-2733-7626 (Wil. Palu)
▪+62 852-5973-8752 (Umum)

#pedulilombok
#pedulisulteng

PERUBAHAN NOMOR KONTAK DONASI

✍ PERUBAHAN NOMOR

💦 Karena kondisi jaringan komunikasi dan sumber daya listrik di Palu yang masih belum kondusif,

☎ Maka nomor kontak Person untuk wilayah Palu diganti menjadi:

1⃣ 085 757 366 967 (Wil. Palu)
2⃣ 081 227 337 626 (Wil. Palu)

🅿️ Adapun CP untuk Wil. Lombok dan Bag. Umum tetap.

📚 Demikian harap maklum. Jazakumullahukhaira

🌏 Ikuti update informasi dan programnya melalui:

✅ Channel Telegram:
https://t.me/pedulibencana

✅ Official Website:
https://pedulibencana.com

✅ Twitter:
@lombok_peduli
@PeduliSulteng

✅ Email:
pedulibencana2018@gmail.com

✅ Contact Person:
▪ +62 878-6426-2106 (Wil. Lombok)
▪ +62 857-5736-6967 (Wil. Palu)
▪ +62 812-2733-7626 (Wil. Palu)
▪ +62 852-5973-8752 (Umum)

#pedulilombok
#pedulisulteng

INFO PENTING TERKAIT DONASI

✍ INFO PENTING

📚 Dengan ini diberitahukan kepada seluruh ikhwan dan akhwat agar:

💦 Berhati-hati dengan modus penipuan mengatasnamakan Donasi Peduli Lombok dan Sulteng

📚 Panitia Program Peduli Lombok dan Sulteng hanya membuka donasi melalui pengumuman yang disetujui asatidzah dalam 4 bahasa (Indonesia, Arab-menyusul- Inggris dan Belanda)

🚑 Donasi yang sebelumnya melalui rekening-rekening lokal selanjutnya dialihkan melalui rekening panitia gabungan sebagaimana yang telah dirilis secara resmi.

📝 Oleh karena itu, jika Anda ingin menyalurkan infak dan donasi, pastikan kejelasan sumber informasi tersebut. Jazakumullahukhaira

🌏 Ikuti update informasi dan programnya melalui:

✅ Channel Telegram:
https://t.me/pedulibencana

✅ Official Website:
https://pedulibencana.com

✅ Twitter:
@lombok_peduli
@PeduliSulteng

✅ Email:
pedulibencana2018@gmail.com

✅ Contact Person:
▪ +62 8786-426-2106 (Wil. Lombok)
▪ +62 813-5043-8570 (Wil. Palu)
▪ +62 852-5973-8752 (Umum)

#pedulilombok
#pedulisulteng

DONASI PEDULI LOMBOK DAN SULTENG

🚑 DONASI PEDULI LOMBOK DAN SULTENG

🌏 Belum usai dari duka Lombok, tiba-tiba kita dikejutkan dengan gempa dan tsunami di Sulawesi Tengah. Bencana tersebut menimpa saudara-saudara kita di beberapa daerah; Palu Kota, Donggala, Sigi, Mamuju, dan sekitarnya.

💦 Hanya kepada Allah Ta’ala, kita memohon pertolongan dan perlindungan.

✊ Maka dengan ini, Panitia Gabungan Peduli Lombok dan Sulawesi Tengah menghimbau kaum Muslimin untuk:

1⃣ Memberikan bantuan dan dukungan kepada kaum muslimin di seluruh daerah terdampak bencana, baik secara moril maupun materiil.
2⃣ Menghimbau pengumpulan donasi dilakukan secara meluas agar lebih optimal.
3⃣ Pengumpulan donasi dilakukan dengan cara melanjutkan donasi Program Pemulihan Lombok yang telah diumumkan sebelumnya.
4⃣ Sehingga, donasi yang sebelumnya hanya untuk Pemulihan Lombok, maka per-21 Muharram 1440 H/1 Oktober 2018, dijadikan untuk DONASI PEDULI LOMBOK DAN SULAWESI TENGAH.

✅ Semoga kaum Muslimin terdampak bencana sabar dalam menghadapi musibah ini dan tetap istiqamah.

✍ Donasi Peduli Lombok dan Sulawesi Tengah bisa disalurkan melalui:

1⃣ Mandiri : 161 000 467 6446
2⃣ BNI Syariah : 071 507 6795
3⃣ BCA 024 056 9701

📝 Semua Rekening a/n Taufik Ali Syammach

☎ Konfirmasi Transfer ke:

1⃣ Taufik Syammach 081 834 7676
2⃣ Abu Rafi Azwar 082 336 433 684

📬 Hormat Kami, Panitia Gabungan Peduli Lombok dan Sulteng (Yayasan Darul Hadits Lombok dan Yayasan Miratsul Anbiya Palu beserta Komunitas Ahlus-Sunnah wal Jamaah Indonesia)

✍ Mengetahui asatidzah pembimbing,

▪ Ustadz Ihsan
▪ Ustadz Abdurrahman Mubarak
▪ Ustadz Abu Hafsh Umar
▪ Ustadz Abu Ibrahim
▪ Ustadz Aslam
▪ Ustadz Abu Umar Ibrahim
▪ Ustadz Muhammad Sarbini
▪ Ustadz Abdurrahman Lombok
▪ Ustadz Usamah Mahri
▪ Ustadz Muhammad as-Sewed
▪ Ustadz Qomar Suaidi
▪ Ustadz Luqman Ba’abduh
▪ Ustadz Afifudin
▪ Dan asatidzah lainnya.

🌏 Ikuti update informasi dan programnya melalui:

✅ Channel Telegram:
https://t.me/pedulibencana

✅ Official Website:
http://pedulibencana.com

✅ Twitter:
@lombok_peduli
@PeduliSulteng

✅ Email:
pedulibencana2018@gmail.com

✅ Contact Person:
▪ +62 878-6426-2106 (Wil. Lombok)
▪ +62 813-5043-8570 (Wil. Palu)
▪ +62 852-5973-8752 (Umum)

#pedulilombok
#pedulisulteng

GIFTEN VOOR DE SLACHTOFFERS IN LOMBOK EN SULAWESI 🚑 Nog niet zijn we bekomen van de

🌏 GIFTEN VOOR DE SLACHTOFFERS IN LOMBOK EN SULAWESI

🚑 Nog niet zijn we bekomen van de gevolgen van de aardbeving in Lombok en nu plotseling worden we opnieuw getroffen door een zware aardbeving met een tsunami, deze keer in Centraal-Sulawesi. Deze nieuwe ramp heeft onze broeders en zusters in verschillende regio’s getroffen; Palu City, Donggala, Sigi, Mamuju en de omliggende gebieden.

✊ Alleen aan Allaah, de Verhevene, vragen we om hulp en bescherming.

🚘 Het gezamelijke comité voor de slachtoffers van de aardbevingen in Lombok en Sulawesi roept de moslims op om:

1⃣ Hulp te bieden aan de moslims in de gebieden die zijn getroffen door de aardbevingen, zowel moreel als materieel.
2⃣ Mee te helpen met het verzamelen van donaties voor de getroffen moslims.
3⃣ Het inzamelen van giften wordt gedaan volgens de voortzetting van het programma waarmee donaties voor de slachtoffers van de aardbeving in Lombok werden verzameld.
4⃣ Donaties die voorheen alleen voor het herstel van Lombok bedoeld waren, worden per-21 Muharram 1440 H / 1 oktober 2018, gebruikt voor de slachtoffers in Lombok en Sulawesi. Het programma heet nu GIFTEN VOOR DE SLACHTOFFERS IN LOMBOK EN SULAWESI.

💦 Moge de Moslims in de door de aardbevingen getroffen gebieden geduldig zijn met datgene waarmee ze worden beproefd en zullen ze standvastig blijven in hun geloof.

✍ Donaties voor de slachtoffers in Lombok en Centraal Sulawesi kunnen worden overgemaakt naar:

1⃣ Bank Mandiri (Indonesië): 161 000 467 6446
T.n.v Taufik Ali Syammach

2⃣ ABNAMRO Bank: NL 74 ABNA 049 29 19 763
t.n.v. Stijn Adriaansen

📚 Bevestiging van overboeking kan naar:
▪ Taufik Syammach +62 81 834 7676
▪ Stijn Adriaansen +62 812 1709 2080

✍ Met vriendelijke groet, het Gezamenlijk Comité voor de Slachtoffers van de Aardbevingen in Lombok en Sulawesi (Yayasan Darul Hadith Lombok en Yayasan Miratsul Anbiya Palu samen met de Gemeenschap van Ahloes-Soennah wal Jamaah Indonesië)

📝 Onder leiding van de volgende asaatidzah:
▪ Ustadz Ihsan
▪ Ustadz Abdurrahman Mubarak
▪ Ustadh Abu Hafsh Umar
▪ Ustadz Abu Ibrahim
▪ Ustadz Aslam
▪ Ustadz Abu Umar Ibrahim
▪ Ustadz Muhammad Sarbini
▪ Ustadz Abdurrahman Lombok
▪ Ustadz Usamah Mahri
▪ Ustadz Muhammad as-Sewed
▪ Ustadz Qomar Suaidi
▪ Ustadz Luqman Ba’abduh
▪ Ustadz Afifudin
▪ En andere asatidzah.

🌏 Volg ons op:

✅ Telegram:
http://t.me/programpedulilombokdansulteng

✅ Officiële Website:
http://pedulibencana.com

✅ Twitter:
@lombok_peduli
@PeduliSulteng

✅ Email:
pedulibencana2018@gmail.com

☎ Contact Personen:
+62 812-1709-2080 (Nederlands, Engels)
+62 852-5973-8752 (Indonesisch)

#pedulilombok
#pedulisulteng

DONATIONS FOR THE VICTIMS IN LOMBOK AND SULAWESI

🌏 DONATIONS FOR THE VICTIMS IN LOMBOK AND SULAWESI

🚑 While we are still busy trying to recover from the effects of the earthquake in Lombok a couple of weeks ago, now suddenly we are again hit by a large earthquake with a tsunami, this time in Central Sulawesi. This new disaster has affected our brothers and sisters in different regions; Palu City, Donggala, Sigi, Mamuju and the surrounding areas.

📬 Only to Allaah, the Exalted, we ask for help and protection.

🚘 The joint committee for the victims of the earthquakes in Lombok and Sulawesi calls on the Muslims to:

1⃣ To provide assistance to the Muslims in the areas affected by the earthquakes, both morally and materially.
2⃣ Help with collecting donations for the affected Muslims.
3⃣ The collection of donations is done according to the continuation of the program with which donations for the victims of the earthquake in Lombok were collected.
4⃣ Donations that were previously only intended for the restoration of Lombok, per-21 Muharram 1440 H/1 October 2018, are used for the victims in Lombok and Sulawesi. The program is now called DONATIONS FOR VICTIMS IN LOMBOK AND SULAWESI.

💦 May the Muslims in the areas struck by the earthquakes be patient with what they are being tested with and may they remain steadfast in their faith.

📚 Donations for the victims in Lombok and Central Sulawesi can be transferred to:

1⃣ Bank Mandiri (Indonesia): 161 000 467 6446
✍ T.n.v Taufik Ali Syammach

2⃣ ABNAMRO Bank: NL 74 ABNA 049 29 19 763
✍ to Stijn Adriaansen

📬 Confirmation of transfer can go to:

▪ Taufik Syammach +62 81834 7676
▪ Stijn Adriaansen +62 812 1709 2080

📝 Sincerely, the Joint Committee for the Victims of the Earthquakes in Lombok and Sulawesi (Yayasan Darul Hadith Lombok and Yayasan Miratsul Anbiya Palu together with the community of Ahlus Sunnah wal Jamaah Indonesia)

📝 Under the guidance of the following asaatidzah:
▪ Ustadz Ihsan
▪ Ustadz Abdurrahman Mubarak
▪ Ustadh Abu Hafsh Umar
▪ Ustadz Abu Ibrahim
▪ Ustadz Aslam
▪ Ustadz Abu Umar Ibrahim
▪ Ustadz Muhammad Sarbini
▪ Ustadz Abdurrahman Lombok
▪ Ustadz Usamah Mahri
▪ Ustadz Muhammad as-Sewed
▪ Ustadz Qomar Suaidi
▪ Ustadz Luqman Ba’abduh
▪ Ustadz Afifudin
▪ And other asatidzah.

🌏 Follow Us On:

✅ Telegram:
http://t.me/programpedulilombokdansulteng

✅ Official Website:
http://pedulibencana.com

✅ Twitter:
@lombok_peduli
@PeduliSulteng

✅ E-mail:
pedulibencana2018@gmail.com

☎ Contacts:
+62 812-1709-2080 (Dutch, English)
+62 852-5973-8752 (Indonesian)

#pedulilombok
#pedulisulteng

DONASI PEDULI LOMBOK DAN PALU